Föreställningen En häxas dagbok bygger mycket löst på sagan om Hans och Greta.
– Vi håller just nu på med ett projekt där vi skriver om kända sagor utifrån de som är förlorarna eller ”bad guys” i sagorna. Tidigare har vi berättat om De tre bockarna Bruse ur trollets synvinkel. Den här gången ligger berättarperspektivet på häxan och hennes utanförskap, förklarar Sten Wallin, som har gjort manus, regi och dockor till Pygméteaterns pjäs.
Gruppen vill vända på perspektiven i de sagor de flesta av oss hört flera gånger och berätta” den andres” syn på vad som egentligen hände. Tänk om häxan i själva verket är en snäll bibliotekarie som brukar dra sig undan i sin stuga i skogen? Och tänk om den otäcka historien om kidnappningen bara är ett påhitt av två barn som vill förklara sin rymning hemifrån för en sträng pappa?
I föreställningen blandas dockspel, skuggspel och spel av skådespelare. Dockorna är av bunraku-modell, det vill säga de är halvmeterhöga, kan ställas på ett bord och förs av dockspelaren med en pinne i ryggen.
För första gången under de 37 år Pygméteatern existerat kommer de också att ha med en mindre ”kasperteater” med handdockor i föreställningen.
– Dockorna i dockteater tar bort lite av den mänskliga sfären, de skapar en magisk distans och när skådespelarna är i spel återförs människor igen på scenen. Båda uttrycksformerna kan beröra publiken, men på olika plan, menar Sten Wallin.
Stockholmsgruppen Pygméteatern hör till stamgästerna på den lilla barnteatern på S:t Persgatan i Uppsala. Gruppen har gästspelat här sedan 1970-talet, då teatern fortfarande hette Dockteater Totem.
– Denna Uppsalascen känns lite grann som en vänort för oss. Vi kommer så fort vi får en inbjudan, vilket brukar bli en gång per termin. Det finns faktiskt inte så många andra scener kvar i Sverige som är lämpade för dockteater, säger Sten Wallin.
Redan följande helg är det dags för nästa dockteatergästspel, då den finska gruppen Nukke Teattri Keskus ger en dubbelspråkig föreställning om just språkets betydelse. Under hösten blir det också sång- och musikteater i operastil med Skottes Musikteater, dans och dockspel med Uppsalagruppen Autopilot och nattningar för de allra yngsta med Teater 3, för att nämna några fler gästspel. Värdgrupperna på Den lilla teatern, Teater Spektaklet och Panikteatern, ger givetvis också föreställningar.