– Vi började det här projektet med boken långt före #metoo. Den bygger på citat från kvinnor som utsatts för våld och har ringt vår stödtelefon, berättar Gun Heimer, professor vid Nationellt centrum för kvinnofrid.
– Citaten är anonyma. Genom att samla dem i en bok vill vi markera det stora värde dessa röster har.
Ämnet har fått en ökad aktualitet i dagarna. När vi träffas på Stadsteatern har 653 kvinnliga sångare skrivit om tystnadskulturen om övergrepp i operavärlden under #visjungerut. Detta som stöd för sina 456 skådespelarkollegor, som några dagar tidigare skakade om i teatersverige med sina berättelser i #tystnadtagning. Båda dessa var en följd av det internationella uppropet #metoo.
– Till skillnad från deras berättelser som är från deras arbetsplatser utspelas dessa kvinnors i hemmet, säger Petra Brylander, chef för Uppsala stadsteater.
– Men likafullt vill vi lyfta fram deras berättelser, synliggöra vad som kan hända innanför hemmet väggar. Våld är alltid kriminellt och förhoppningsvis kan förövarna inte gömma sig längre i den lilla familjekretsen, ju mer vi pratar om det här.
Tre skådespelare, Mikaela Ramel, Anna Maria Granlund och stadsteaterchefen själv, Petra Brylander, ska läsa citat ur boken under lördagens lunchföreställning där Gun Heimer och Eva Åkesson, rektor för Uppsala universitet ska också medverka.
– Vi tänker oss att göra läsningen ganska rakt, vi vill inte att någon speciell gestaltning ska ställa sig i vägen för kvinnornas egna röster, säger Petra Brylander.
De korta citaten de ska läsa är autentiska. Några exempel ur boken:
”Det var mig det stod om i tidningen i går.”
”Min kille slår mig hela tiden och jag orkar inte längre. Han slog mig nyss med en sopborste så jag har nog fått en spricka i armen.”
”Jag vill inte att han fryser ut mig. Det är lika bra att göra som han säger.”
För att han skulle bli lugn lät jag honom rör mig. Det gjorde ont. Hans händer var överallt. Han vill inte vänta. Jag känner mig äcklig och ful.”
”Hur vet man om någon är psykopat?”
”Det är en kollega som kommer till jobbet med blåmärken. Det är som att hon vill visa att hon blir slagen. Vad vill hon att vi ska göra?”
Personalen på linjen har genom åren samlat på sig citaten, de har anonymiserats och satts ihop till boken med titeln ”86 röster. Ett dygn på Kvinnofridslinjen”, som nu alltså blir en föreställning.
– På det här sättet använder vi oss av boken på ett reflekterande vis, på ett sätt som inte är mästrande, säger Gun Heimer.
– Vi har världens vassaste lagar om våld mot kvinnor och sexuellt relaterat våld. Det är något som angår alla att de verkligen används.
I fredags spelades sista operaföreställningen ”Carmen” på Uppsala stadsteater. Carmen misshandlas till döds mot slutet av en försmådd älskare. Petra Brylander menar att verkligheten är ständigt närvarande i vad Stadsteatern gör.
– Under repetitionerna av Carmen utspelades det förskräckliga dramat om Kim Wall, säger hon.
– Nästa säsong, 2019 har vi ett nytt projekt om kvinnor och maktförhållanden som ännu är hemligt. Då är det precis hundra år sedan beslutet togs om kvinnlig rösträtt i Sverige.