Det är Åse Richard, forskare på Kulturgeografiska institutionen vid Uppsala universitet, som försett Afrang Nordlöf Malekian med grundmaterialet. Hon har länge intervjuat boende i Gränby och på Kvarngärdet om det fenomen som kallas renovräkning.
Ordet står för de dramatiska effekter som ofta blir följden av omfattande renoveringar och kraftiga hyreshöjningar. Människor med små marginaler har inte längre råd att bo kvar.
– Eller så sker det en förtätning av hus som gör att uteplatser och små trädgårdar skövlas. I mitt ljudverk låter jag några av de utrensade växterna komma tillbaka och spöka, säger Afrang Nordlöf Malekian.
Han har satt samman och läst in tre berättelser till musik och spelat in allt på kassettband. På konstmuseet kan man från lördag 17 september till 9 oktober ta del av det tolv minuter långa ljudverket. Kassettbandspelare med hörlurar ligger redo.
– För mig har det känts viktigt att materialisera installationen och inte göra den digital, säger Afrang Nordlöf Malekian, som växte upp i Uppsala men sedan flera år bor i Stockholm.
"Gården sörjer mitt hjärta" har kommit till inom ramen för RUSMUS, en satsning på ung samtidskonst. Alba Folgado har fungerat som curator och har arbetat i nära samarbete med Afrang Nordlöf Malekian. Bakom RUSMUS står bland annat Uppsala konstmusem och Uppsala konstnärsklubb - med Nito Vega och Katarina Sundkvist Zohari som konstnärliga ledare.