Nya regeringen meddelar att man skall skärpa kravet på invandrare att lära sig svenska. Redan under 1970-talet var frågan aktuell.
Jag besökte då i jobbet Degerfors Järnverk regelbundet under några år. Min kontaktman som var ansvarig för utrustningen jag servade, var finländare. Han var en av många landsmän där som jobbade i en miljö där dammet skymde sikten så att ljuset från takfönstren såg ut som solar bakom slöjmoln.
Vid ett tillfälle när vi satt i en liten raststuga mitt i järnverket och gick igenom läget och kom överens om lämpliga åtgärder, kom en Metallrepresentant in och avbröt oss. Han hade en pärm under armen och ville tala med min kontakt om dennes svenskakunskaper. De båda var överens om brister, men att han klarade jobbet. Det var ju mest finnar han träffade såväl i jobb som fritid.
Regeringen hade beslutat att "gästarbetare" skulle få studera svenska på betald på arbetstid. Finnen tyckte att det vore rätt att lära sig bättre svenska eftersom han jobbat i Sverige i över 20 år och inte besökt hemlandet. Han sa: "Jag blir kvar här".
Ett formulär skulle fyllas i som anmälan till kursen i svenska. En uppgift om nationalitet skulle anges "för du är väl inte svensk medborgare?"
"Jo jag tyckte det var lika bra, jag flyttar nog inte hem´´.
Då slogs pärmen ihop och fackrepresentanten konstaterade att kursen ej var ämnad för svenskar och gick sin väg. Jag blev förbannad och sa att det var skamligt att bli ratad för att man blivit svensk. Han hade ju jobbat och skattat i över 20 år i Sverige.
Han sa bara "nog är det så". Denna episod har följt mig när jag många gånger hört att invandrad arbetskraft borde vara tacksam för att få jobb. Då i tider dom verkligen behövdes till jobb som många svenska infödingar inte ville ha.
Några år senare sjukpensionerades folk i a-kassekön för att hålla arbetslöshetsstatistiken låg. Nu är allt uppochner och man grubblar på hur man med tvång ska få folk att lära sig svenska för att platsa på arbetsmarknaden, medan svenskar ofta måste kunna engelska. Vore det inte bättre att låta ALLA arbetssugna lära sig bättre engelska.
I större företag är det vanligt att man utfärdar dekret att "koncernspråket är engelska" och därmed har ju dagens gästarbetare, som ofta kan husbehovsengelska, en större chans till jobb. Redan för 20 år sedan drabbades jag själv när ett e-mail på svenska med begäran om en rapport avslutades med : "F.ö är det ASAP som gäller!"
Jag skickade rapporten direkt men tillade: "Vem fan är ASAP?"
Svaret var:´´ As Soon As Possible´´. Svenska språket är snart kuriosa, emedan engelskan är invasiv.