Träden utanför fönstret brinner inte, än. Värmeåskvädren är beskedliga, än. Bussen går enligt tabell. Bilarna också, allt fler och allt större störtar de fram trots 40-begränsning. Sportflygplanen cirklar än, och stridsflygplanen vrålar men är borta när ljudet hörs.
Vattenspridarens droppar förflyktigas i vind och sol och barnens plastbassäng fylls, än. Grannen tvättar bilen med prima dricksvatten, än.
Men extremvädren pågår på andra ställen i världen med plus 50 grader i Kalifornien, tusentals ”torra” blixtar utan nederbörd tänder hundratals skogsbränder. Kinas månadslånga hällregn ger svårartade översvämningar och förstör livsbetingelserna för miljoner människor. I Antarktis smälter isarna tre gånger snabbare än forskare tidigare trott. Redan nu.