Guy Bastin föddes i Brighton 1945, växte upp i efterkrigstidens London och studerade vid Newcastle University. Från tidigt 1970-tal har han varit bosatt i Sverige, först verksam inom stadsplanering i Skövde och Uppsala. Med tiden kom han att främst ägna sig åt studiecirkelverksamhet inom ABF i bland annat engelska. En viktig insats där blev inom Kultur i vården med musikverksamhet på vård- och äldreboenden och rättspsykiatrisk avdelning. Han ledde också musikaktiviteter för personer med psykiska funktionsvariationer.
Genom sin hustru Gunnel fick Guy nära kontakt med Konstvetenskapliga institutionen och kom att medverka med ett betydande antal översättningar och språkgranskningar av sammanfattningar i avhandlingar och andra vetenskapliga publikationer inom konstvetenskap och angränsande ämnen. Ett par exempel är summary och bildtexter i jubileumsboken om Uppsala universitet (1987) samt Anders Åman ”Late 20th Century Architecture” i Kungl. Hum. Vetenskapssamf. Årsbok (1995). Det sista större översättningsuppdraget gällde sammanfattningar av artiklarna i Uppsala domkyrka vol VIII ”Från 1935 till idag” i inventarieverket Sveriges Kyrkor (2015).
Guys föräldrar var verksamma inom bland annat Labour-partiet, co-operativa rörelsen och fredsrörelsen mot atomvapen. I Uppsala kom Guy att engagera sig inom såväl socialdemokratin som Konsumrörelsen. Han var ledamot av Vaksala kommundelsnämnd 1995–2011, i kommittén för utdelning från donationsstiftelser 2011–18 samt i kommunens namngivningsnämnd från 2015 och i några år i styrelsen för Fonus. Han var också en tid ledamot av styrelsen för ABF i Uppsala län. Vid sidan om dessa politiska uppdrag var han verksam i styrelsen för Cykelfrämjandet i Uppsala.
Han var med om att starta och driva föreningen Brantingsbibliotekets Vänner 2003 och ingick i styrelsen till hösten 2020. Föreningen, till vars styrelse Gunnel anslöt 2010, kännetecknas av sitt högklassiga program med föredrag av författare inom vitt skilda områden.
Många vänner minns med tacksamhet Guy för hans värme, vänliga vetgirighet, konsekventa samhällsansvar och medmänskliga engagemang. Vi deltar i familjens saknad.