Börje Carlsson föddes i Norrköping, och inledde en lång journalistisk bana på Norrköpings Tidningar 1948.
Från början var han sportjournalist, men fick senare olika redaktionella chefsbefattningar.
Han var sportchef på Folket i Eskilstuna, Västmanlands Folkblad i Västerås och på Arbetarbladet i Gävle där han sedan blev administrativ redaktionschef. På Blekinge Läns Tidning i Karlskrona var han redaktionschef.
Till Upsala Nya Tidning kom han 1983 och när han pensionerades 1997 hade han arbetat i tidningsbranschen i nästan 50 år.
Börje Carlsson hade även en sportslig bakgrund dels som aktiv på elitnivå, både i fotboll och i ishockey, dels som ledare.
Han var ordförande i Gästriklands idrottsförbund och i Upplands idrottsförbund.
I Sirius var han styrelseledamot och ordförande för fotbollssektionen.
På Riksidrottsmötet 1989 tilldelades han svensk idrotts högsta utmärkelse.
Börje Carlsson blev 85 år.