Videon är inte längre tillgänglig
De båda åtalade personerna, den 22-årige mannen och den 21-åriga kvinnan, fångades på bild av en övervakningskamera när de befann sig vid Birger Jarl den 21 maj. Polisen kunde dock inte identifiera dem utifrån bilderna.
LÄS MER: "Jag tvingades till attentatet"
Vid tidpunkten för dådet hade mannen på sig ett par byxor av ovanlig modell. När han senare greps för ringa narkotikabrott hade han på sig samma byxor vilket gjorde att misstankarna föll på honom.
LÄS MER: Åklagaren tror den åtalade var hotad.
En genomgång av 22-åringens mobiltelefon visade att han haft täta kontakter med den 21-åriga kvinnan. När hon topsades kunde hennes dna kopplas samman med dna som hittats på brottsplatsen.
Båda förnekade inledningsvis men erkände när bevisningen lades fram.