Fråga 24:
Visst sprang lilla syster kring granen glatt
och klappade händerna små:
Men bäst som det var, så – hur det var fatt –
hon tänkte på bror ändå.
Och far och mor gingo tysta kring:
de kände ej julen igen. –
Då hördes från gården ett bjällerpling
ett klatsch av en piska sen.
Och knappast de visste ett grand vad som hänt,
förrn i snöig och lång paletå
en yngling dem famnar och ropar: ”Student!
Student ifrån topp till tå!
Fråga: Vad har ynglingen gjort som sånär förstör julen för familjen?
1. Festat så han missat studentexamen, men klarat den vid andra försöket.
X. Gjort en fattig flicka med barn. Slutrepliken visar att han gjort en hederlig kvinna av henne och därmed uppfyllt studenteden.
2. Tillfälligt lämnat staden för en rättarplats i landsbygden, men återvänt.
Kommentar: Dikten ”Studentkandidaten” skrevs av signaturpoeten Pelle Ödman (1838-1911).
Fråga 23:
Allt som jag rör vid blir till poesi.
Jag kan helt enkelt inte låta bli.
Det är som när ett bakben lyfts av hunden.
Fråga: Dessa bevingade rader kommer som synes från en sonett. Författaren studerade i Uppsala, flyttade vidare men behöll alltid en antydan av sin barndoms dialekt. Vem var han?
1. Ulf Peder Olrog
X. Erik Ofvandahl
2. Tage Danielsson
Kommentar: Dikten heter ”Avsked” och ingår i Tage Danielssons samlade dikter 1967-1967 (1967).
Fråga 22:
Sedan Rector Magnificus och Historisk-Filosofiska sektionens i Uppsala Dekanus kritiserat den tröga genomströmningen vid min kurs i ”Skapande Svenska”, har jag funnit angeläget publicera berättelsen om Gunnar Emmanuel Eriksson, för att i någon mån belysa de svårigheter jag haft att brottas med.
Fråga: På detta byråkratiska vis inleds en roman av en på sin tid mycket känd Uppsalaförfattare. Vem?
1. Per Agne Erkelius
X. Sven Delblanc
2. Kerstin Ekman
Kommentar: Romanen Gunnar Emmanuel. En tidlös berättelse utkom 1978.
Fråga 21:
I februari året därpå sökte min far arbete på AB Slotts, och till påsk flyttade vi till Uppsala. Jag var fjorton på det femtonde när jag lämnade min barndoms småstad och kom till senaps- och lärdomsstaden. Började på Katedralskolan bland docent- och läkarungar, lät håret växa, skaffade finnar och en grammofon.
Romanen handlar om två pojkar och barndomens sista sommar. Författaren bodde länge i Uppsala. Vad heter boken?
1. Mälarpirater.
X. Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö.
2. Mitt liv som hund.
Kommentar: Av Håkan Nesser (1998).
Fråga 20:
Stanna, min vän, om du vill –
Se, vilken dråplig kadrilj!
Se den senjören
Med sprattlande vador!
Känn den odören
Av mysk och pomador!
Väpna ditt öga med glas:
Se, vad den nymfen har grace –
Kinder av safflor och barm av karkas!
Skildraren av den dansstället Vauxhallen växte upp i Uppsala men flyttade senare till Stockholm. Vem?
1. Thekla Knös
X. Anna Maria Lenngren
2. Lotten von Kraemer
Kommentar: Dikten heter Vauxhallen
Fråga 19:
”Jag blev inskriven vid Institutionen för Nordiska Språk som erbjöd en grundkurs i ”läsandet av Dyrgriparnas Dyrgrip”. Om aftonen drog jag hem till min stuga och skrev brev till Ida. Jag berättade för henne om domkyrkan och om slottet, som jag bad henne studera på slottssenapsburkarna. Jag skrev att jag bodde bra, att jag studerade hårt, och för att hon skulle få anledning att gå i svarsmål berättade jag också att jag kände mig lite ”krasslig”.
Fråga: Vad är det för klenod som diktjaget vill studera?
1. Den poetiska Eddan
X. Eufemiavisorna
2. Silverbibeln
Kommentar: Han tänker dessutom stjäla den. Citatet kommer från Göran Tunströms Tjuven (1986).
Fråga 18:
”De hade kommit i ett brett, långt tåg med vita mössor på huvudet, och hela gatan hade varit som en mörk ström, fylld av vita näckrosor. Vita, guldbroderade sidenfanor hade de burit framför sig, och de hade sjungit vårsånger under marschen. Men Nils Holgersson hade tyckt, att det inte var de själva, som sjöngo, utan sången hade svävat med dem över deras huvuden. Han hade tänkt, att det inte var studenterna, som sjöngo för våren, utan att våren satt gömd någonstans och sjöng för studenterna. .”
Fråga: Så här års kan man ibland behöva påminnas om att det kan vara vår i Uppsala, även om studenternas vårfest inte finns längre. Citatet är förstås hämtat ur Selma Lagerlöfs Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (1906-1907). Pojkens får lift till staden med ett djur, som entusiastiskt förklarar lärdomens betydelse och till sist lär pojken hur han ska bli människa igen. Vad är det för djur?
1. En räv
X. En vildgås
2. En korp
Kommentar: Korpen heter Bataki.
Fråga 17:
Obrukad rostande räls,
vattenfyllda gamla lertag,
odlingslotter under Enköpingsvägens blyplym,
en vildsint meandrande liten å
– eldkrans kring våra vardagar
här på detta hälleberg
under Drakens och Viggens dånande lock.
Fråga: De gamla kulturbyggnaderna i innerstaden har blivit föremål för många lyriska utläggningar. Denna dikt inleder Flogstasvit, en skildring som uppenbart har en del år på nacken. Vad heter författaren?
1. Magnus Ringgren
X. Lars Häger
2. Tomas Tranströmer
Kommentar: Sviten ingår i diktsamlingen Vintermänniskan (1984).
Fråga 16:
En termin uppenbarade sig docenten Levertin, höll en räcka föreläsningar för proppat auditorium och stannade var gång bara mellan två Stockholmståg. Hans popularitet var ännu inte slutgiltigt vunnen, men naturligtvis intresserade han våldsamt med sin exotiska exteriör och sitt krag- och halsduksarrangemang som påminde om 1840-talet. … På första bänken kunde man se Fröding hopsjunken som ett bylte, stirrande med glaslika ångestögon, mognande för hospitalet. Begrep någon varför han gick dit?
Fråga: Passagen ingår i en självbiografisk skiss av en essäist och litteraturkritiker. Mest känd är denna under sin signatur. Vilken då?
1. K.J.
X. Devinez
2. O.A.
Kommentar: Stycket ingår i Klara Johansons (KJ) ”En paus i estetiken” i hennes K.J. själv (1952)
Fråga 15:
Man kom uppför backen, som vetter åt Carolina, och fick till höger om sig perspektivet av Odinslund. Oscar sade tyst för sig själv: ’mina Lundagårdsträd äro större än dessa, men kyrkan bakom lövkronorna här reser sig ojämförligt härligare, än dômen i Lund står bakom Lundagårdsallér.’ … Slutligen tillade han halvhögt: ”således är jag nu i Uppsala, detta Uppsala, varom jag hört så mycket tadel? ja, man må säga därom vad man vill, jag älskar det, jag vill älska det för dess Domkyrkas skull. Mycket faller här, men dess torn skola stå genom tiderna.”
Fråga: Möjligen älskar också denne lundensare Uppsala för att hans flicka – vars namn finns i bokens titel – kommer härifrån. Men vem har skrivit romanen?
1. Lydia Wahlström
X. Fredrika Bremer
2. Carl Jonas Love Almqvist
Kommentar: Boken heter Amalia Hillner och utkom 1840.
Fråga 14:
Ljuset från staden längre bort avslöjade med dramatisk effekt en väldig domkyrka uppe på en höjd, en svart silhuett med två likadana torn som pekade upp mot den dunkelblå himlens gnistrande stjärnor. I Matildas mezzotintgravyr hade den lökkupoler … Ett fantastiskt slott på en annan höjd, fridfulla byggnader som han trodde var i barockstil och en snabbt rinnande, svart å.
Fråga: Så skildrar Ruth Rendell ett förvånansvärt kuperat Uppsala i en av sina många Wexforddeckare. Boken är dedicerad till ett vittert Uppsalapar, som har översatt flera av hennes böcker. Vilket?
1. Christer Åsberg och Kerstin Hulter-Åsberg
X. Karl G och Lilian Fredriksson
2. Lars och Carina Burman
Fråga 13:
Movitz skulle bli Student;
Han Uppsala betrakta,
Börja mumla excellent
Grammatica contracta
Dum och tjock
Hic haec hoc
Han sig genast lärde
Hyrde sig en svarter rock,
Kyronii öl förtärde.
Fråga: Varken Movitz eller hans författare Carl Michael Bellman blev långvariga som Uppsalastudenter. Båda återvände till Stockholm och ägnade sig åt annat – för författarens del bland annat litteratur, för Movitz mest alkohol. Vad heter krogen i sången?
1. Bruna Dörren
X. Bruna Limpan
2. Tre Remmare
Kommentar: Dikten är Fredmans sång nr 28.
Fråga 12:
”Det är en ros utsprungen
Av Jesse rot och stam.
Av fädren ren besjungen
Den står i tiden fram,
En blomma skär och blid
Mitt i den kalla vintern
I midnatts mörka tid.”
Så lyder en av de vanligaste julpsalmerna i 1939 års psalmbok. Texten går tillbaka på en tysk julsång från femtonhundratalet och översattes trehundra år senare av en salongsvärdinna och författare i Uppsala. Vad hette hon?
1. Thekla Knös
X. Alida Knös
2. Malla Silfverstolpe
Fråga 11:
"Jag satt alltså på Tempo; undvek tillochmed Alma på grund av min studentneuros. En mörk pojke i kön hälsade på mej. Jag nickade tillbaka, lite förvånat. Hade bara skymtat honom på Galejan en gång.
…
Mitt rum, fönstren uppslagna för vårsolen, nya Beatlesplattan på högsta volym, och jag dansar på brädgolvet och ropar till Karla i ett försök att överrösta den: Jag har träffat en besläktad själ! På Tempo!”
Det mest citerade partiet ur denna generationsroman är förmodligen när huvudpersonen och hennes väninna försöker kasta snöboll på en symbol för det akademiska patriarkatet. Vilken då?”
1. Rector magnificus Torgny Segerstedt
X. Den akademiska processionen vid vinterpromotionen
2. Geijerstatyn vid universitetshuset
Kommentar: Romanen är Gun-Britt Sundströms Student -64 (1966)
Fråga 10:
Jag är avundsjuk på Rabindrath.
Han har allt men
Jag har ord, men inget språk.
Och när jag finner språket försvinner orden.
Ord och språk är viktiga för författare. När man flyttar utomlands inser man att de inte är självklara. Vem är Uppsalaförfattaren som avundas Rabindrath Tagore?
1. Håkan Nesser
X. Anisur Rahman
2. Lars Gustafsson
Kommentar: Rahman kommer från Bangladesh och är sedan 2009 fristadsförfattare i Uppsala, där han visat sig som en flitig initiativtagare inom stadens kulturliv.
Fråga 9:
Jag övade mig i stadsaktighet. Likgiltig och uttråkad, gärna lite grinig, skulle man tydligen se ut när man gick mellan raderna och mönstrade lådornas förhoppningsfullt utbjudna innehåll av lantliga produkter, verkade det som. Så skulle man förmodligen se ut här i stan. Som om man inte brydde sig det minsta om något.
– Titta efter om kjolen sitter rätt i bak, viskade mamma när vi gick Drottninggatstumpen upp mot Stora Torget.
Fråga: För många är Uppsala en stad man kommer till. I tre böcker skildras denna flickas liv från barndom på landet till de första vuxenåren i Uppsala. Vad heter hon?
1. Alice
X. Gull-Britt
2. Nancy
Kommentar: Hon är huvudperson i Elsie Johanssons svit Glasfåglarna (1996), Mosippan (1998) och Nancy (2001).
Fråga 8:
Men var inte orolig, hästen har gått här förbi och fortsatt utför stigen till höger. Han kan inte gå så långt för vid halmstackarna måste han stanna. Han är alltför klok för att rusa vidare nerför branten…
Fråga: Så presenteras slutledningsförmågan hos hjälten i en bok, som filmatiserats med bland andra Sean Connery. Författaren blev sedermera hedersdoktor i Uppsala, och i boken finns också en Bencio, som kommer härifrån. Vem är författaren?
1. Arthur Conan Doyle
X. Dorothy L Sayers
2. Umberto Eco
Fråga 7:
Maud Gonne, vacker kvinna, la Patrie, monsieur Millevoye, Félix Faure, vet ni hur han dog? Lasciva män. En froeken, bonne á tout faire, som skrubbar nakna karlar på badet i Upsala. Moi faire, sade hon, tous les messieurs. Inte denne monsieur, sade jag. Högst lasciv vana. Bad är något ytterst privat. Jag skulle inte låta min bror, inte ens min egen bror, synnerligen liderligt. Gröna ögon, jag ser dig. Huggtand, jag känner dig. Ett liderligt folk.
Fråga: Tron på – eller hoppet om – den svenska omoralen är ingen ny företeelse. Författaren till dessa rader – och många fler rader – hade ingen personlig kännedom om Uppsala och förknippas med en helt annan stad. Vilken?
1. Wien
X. Dublin
2. Prag
Kommentar: Citatet kommer från James Joyces Odysseus (1922), här i Erik Anderssons nyöversättning.
Fråga 6:
I Uppsala var jag på vägen att bli sjuk och få vända om till Stockholm. Min sjukdom härrörde av fatigue vid all den underbara strund, som sades och vistes mig vid detta lärosäte: Fiskar, fåglar, stenar, medaljer, gamla almanackor, var gata där något slagsmål skett, vart hus, där något kalas blivit hållit etc etc etc.
Fråga: Detta kritiska brev skrevs från Forsbacka utanför Gävle. Brevskrivaren var påväg norrut för att uppleva naturen, vilket senare skulle inspirera till en av dess främsta dikter. Vem var det?
1. August Strindberg
X. Fredrika Bremer
2. Johan Henric Kellgren
Kommentar: Resan till Norrland 1787 inspirerade till naturskildringen i ”Den nya Skapelsen”, som skrevs två år senare
Fråga 5:
Här på de ödsliga Uppsalaslätterna
har vi ofta vankat i vinternätterna.
Tysta gick vi. Slätten låg vid.
Stjärnorna flammade sen evig tid.
Fråga:Denna författare skrev under studietiden i Ergo och var verksam i Clarté. Vederbörande har uppskattats av både samtid och eftervärld. Vem?
1. Karin Boye
X. Bo Bergman
2. Folke Isaksson
Kommentar: Dikten är ”Tillägnan” ur hennes samling Härdarna (1927).
Fråga 4:
Han lekte en lek, javisst. Han lekte en lek, men inte så mycket för att det roade honom, mera för att hålla oron under uppsikt, energin i tättslutande omloppsbanor. Han bankade in ett slagt kättingfäste i sitt studentrum, en stadig upphängsningskrok för sina aktiviteter, så att han kunde gå urblåst och passiv istaden och bara ta in den med sinnena. Ty det verkliga livet, trafiken av liv, försiggick ju där utanför
Fråga: Skildringarna av studentlivets vedermödor (och nöjen) är många. Denne värmländske student kom till staden 1881 och skildras av:
1. August Strindberg
X. Lars Andersson
2. Gustaf Fröding
Kommentar: Studenten heter Emil Thorelius, har faktiskt levat och är huvudperson i Anderssons Bikungskupan (1982)
Fråga 3:
– Far, far! ropade barnen om varann. Nu brinner den heliga lunden vid Uppsala hov! ...
– Ett tomt munväder har skrämt barnen, och det är ingenting att höra på. … Varken yxa eller eld biter på den lunden. Där står det heliga trädet, som grönskar både vinter och vår och dricker med sina rötter ur Mimers underjordiska källa. Du kan tro mig, främling, ifall du inte själv förr varit här!
Fråga: Främlingen är på som synes på väg till Gamla Uppsala, men vem är han?
1. Folke Filbyter
X. Ansgar
2. Röde Orm
Kommentar: I Verner von Heidenstams Folke Filbyter, första delen av Folkungaträdet (1905)
Fråga 2:
Det står ingen på kyrkbacken. Men placera en åskådare där och synen ska fylla honom med en skrattlust som sakta och oförklarligt kvävs av beklämning. ... Himlen upptar fyra femtedelar av tavlan och drar i köldgrönt mot horisonten. Sjön är stilla som en pappskiva och man får en känsla av att man kan knacka på den och få fram ett torrt ljud utan eko. Vägen snor bondskt och omständligt kring prästboställe, klockstapel och mjölkpall – fyra avtagsvägar och minst hundra tjälskott från riksväg.
Fråga: Denna upplandsskildring inleder en av författarens tidiga böcker. Senare prövade författaren sig i skilda genrer – någon gång långt bort i skogen – och kom i princip så högt det går på den svenska parnassen. I Uppsala bodde författaren länge. Men vad heter boken?
1. Legionärerna
X. Poltava
2. Den brinnande ugnen
Kommentar: (1962) av Kerstin Ekman.
I vilken byggnad försiggår skådespelet?
1. Gamla Château Barowiak
X. Anatomiska teatern på Gustavianum
2. Anders Celsius Observatorium