Mer tempo i Hollywood-remake

Björn G Stenberg ser ännu en amerikansk remake som ökat tempot men tappat lite av djupet. Han låter sig dock underhållas av Paul Haggis hantverkskunnande i Next three days.

John Brennan (Russell Crowe) i The next three days.

John Brennan (Russell Crowe) i The next three days.

Foto: Phil Caruso

Kultur och Nöje2010-12-03 09:00

Det har varit ett populärt tema på film med den vanliga familjen som drabbas av ofärd och orättvisa och ”the tender turns tough”, den saktmodige får ta lagen i egna händer. Det har gjorts i mängder av västernfilmer och inte minst på senare tid av skådespelare som Michael Douglas, Harrison Ford, Bruce Willis och Mel Gibson. Här tar utmärkte regissören Paul Haggis tag i ämnet och presenterar en tät actionthriller som dock faller in i en del traditionella schabloner.

Filmen bygger på en fransk film som heter För henne. Den handlar om en familj där hustrun oskyldigt anklagas för mord och spärras in på livstid. Maken gör allt han kan för att få till en frikännande dom eller åtminstone ett mildare straff. När inget hjälper och hustrun tacklar av allt mer blir han desperat. Han kan dock tänka ytterst förslaget och utarbetar en plan för att ordna en rymning ...
Paul Haggis har lagt till en del själv i den amerikanska versionen, saker han säger sig ha hittat på nätet om hur man gör inbrott i bilar och liknande. Hans huvudfigur ger sig till och med in i krig med en narkotikaliga för att komma över pengar till det hela.

Så länge det handlar om att visa ett ”alldagligt” par som försöker sätta sig över extraordinära svårigheter lever filmen på för fullt. Det är fascinerande att se vad han ska hitta på för att lösa det hela när han likt en modern Don Quixote anfaller väderkvarn efter väderkvarn. Vad skulle man själv vara kapabel till?
Men eftersom det är Russell Crowe i huvudrollen förstår man snart att det inte stannar vid det. Vartefter blir det mer och mer action och då faller det faktiskt en del. Samtidigt är det en underhållande och spännande film som Paul Haggis har gjort, inte minst är Crowe som vanligt duktig på den här typen av roller. Det blir mängder av situationer där paret på en sekund när undgår att fångas in, biljakterna får sitt och det är faktiskt med andan i halsen man funderar över hur det ska gå. Filmen tillåter sig också att spela lite på frågan om hustrun verkligen är helt oskyldig. Elisabeth Banks är också mycket övertygande som den förtvivlade modern. Liam Neeson gör en bra men ytterst liten roll som utbrytarkung.

Samtidigt blir det mer av skicklig genrefilm där man sett det mesta förut än en gripande berättelse. Den franska förlagan var på det området överlägsen i sin version. Men en skickligt gjord film som underhåller – och ställer några frågor om personlig moral – är aldrig fel.


Next Three Days
Regi. Paul Haggis
Filmstaden. Manus: Paul Haggis, Fred Cavayé & Guillame Lemans. Foto: Stehane Fontaine. Musik: Danny Elfman & Alberto Iglesias. I rollerna: Russell Crowe, Elisabeth Banks, Liam Neeson, Brian Dehenney, Olivia Wilde m fl.
Dömd. Russell Crowe och Elizabeth Banks spelar paret som skiljs åt av fängelsemurar i The next three days. Foto: Phil Caruso

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!